Investors face financial risk as salmon industry approaches ecological brink, says Planet Tracker