Leroy plans $30 million investment in cages to shield salmon from lice