The hidden cost of your supermarket sea bass